わがせこが〜(古今和歌集25)
古今和歌集25
貫 之
わがせこが衣はる雨ふるごとに 野辺のみどりぞ色まさりける
(わが背の君の衣、洗い張る、春雨降る毎に野辺の緑の方は、色艶まさることよ……わが夫の、身と心、張る・春情、お雨降る毎に・色褪せ、野辺の女の見とりの方は、色情ますことよ)
古今和歌集25
貫 之
わがせこが衣はる雨ふるごとに 野辺のみどりぞ色まさりける
(わが背の君の衣、洗い張る、春雨降る毎に野辺の緑の方は、色艶まさることよ……わが夫の、身と心、張る・春情、お雨降る毎に・色褪せ、野辺の女の見とりの方は、色情ますことよ)